View Full-size

Player 1: Fire off your first portal on the right-hand wall and then run up to the locked door.

View Full-size

Player 1: Run through the second open door and then turn to face the wall to your right. Set your second portal here and player 2 can now come join you at the exit.