You have to defeat 20 enemies whilst firing from the hip. To do this, hold R2 without aiming. To make it a little easier, you can enable auto-aim and attempt it on a lower difficulty level.

Itchy Trigger Finger

Defeat 20 enemies firing from-the-hip